?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
МЕНЯ ЗАВОРАЖИВАЕТ ИМЯ - ДЖИИИВС - Я - жена диктатора — LiveJournal
lena_turina
lena_turina
МЕНЯ ЗАВОРАЖИВАЕТ ИМЯ - ДЖИИИВС
Сижу и смотрю сериал. Они прекрасны.
7 comments or Leave a comment
Comments
yuriso From: yuriso Date: June 17th, 2016 04:41 am (UTC) (Link)
А, музыка на заставке..)
lena_turina From: lena_turina Date: June 17th, 2016 06:45 am (UTC) (Link)
Музыка!!! Я влюблена в музыку на заставке, она у меня на мобильнике 16 лет.
marvannajj From: marvannajj Date: June 17th, 2016 06:02 am (UTC) (Link)
Мои любимые персонажи :) Такие "балбес и хитрюга". И тот самый классический английский юмор.
lena_turina From: lena_turina Date: June 17th, 2016 06:50 am (UTC) (Link)
О, да!
И ваще в фильме всё стильно.
lena_turina From: lena_turina Date: June 17th, 2016 07:09 am (UTC) (Link)
А вы книгу читали?
Книга тоже супер, а фильм очень аккуратно передал интонацию.
marvannajj From: marvannajj Date: June 17th, 2016 07:15 am (UTC) (Link)
Как только случайно увидела одну (далеко не первую) серию по тв, тут же скачала всего Дживса (книгу). Тот самый редкий случай, когда очень соответствует. Временами перечитываю просто для душевного равновесия.
lena_turina From: lena_turina Date: June 17th, 2016 07:38 am (UTC) (Link)
Я на них посмотрела первый раз далеко до эпохи тотального интернета - 94-ый год, кажется. Как первый раз - так сразу и навсегда.
Книгу боялась покупать: мало ли что вдруг, перевод неудачный, то-сё... Но обошлось.
7 comments or Leave a comment